Менеджер по локализации / Менеджер по переводам

Срочно требуется на работу менеджер по локализации / менеджер по переводам!

Требования:
Опыт работы от 2 лет

Должностные обязанности:
Адаптировать англоязычные материалы на разные языки, работая в тесном сотрудничестве с разработчиками и маркетологами, чтобы сделать продукт понятным и доступным для пользователей по всему миру.

Управлять проектами локализации, от грамотного распределения ресурсов до контроля качества на всех языках.

Публиковать контент самостоятельно или с помощью верстальщиков и разработчиков на сайте и в приложении.

Управлять подрядчиками и бюджетом, осуществляя найм внешних поставщиков переводов и актеров озвучания, а также контроль бюджета проектов и оптимизации процессов.

Следить за качеством, участвуя в оценке качества переводов, а также актуализируя гайды и глоссарии на всех языках.

Оптимизировать процессы, внедряя улучшения в рабочие процессы и используемые инструменты.

Условия:
Полный рабочий день